Kalaallisut (& English)
Julie Edel Hardenberg Nuummi 1971-imi inunngorpoq, Julie Trondheimimi Norgemiittumi eqqumiitsuliortutut ilinniagaqarluni naammassivoq 1999-imi, tamatuma kingorna 2005-imi Det Kongelige Danske Kunstakademimi eqqumiitsuliornermik ilinniagartuutut naammassivoq

Julie Edel Hardenberg nunatsinni eqqumiitsuliortuuvoq tamatigoortoq assigiinngitsorpassuarnik suliaqartuusoq. Nunani allani saqqummersitsisarpoq, suliaanullu nersorneqartarsimalluni. Saniatigut filmiliornerni isiginnaartitsinernilu assigiinngitsuni tunuliaqutiliortarsimavoq. Tallimanik atuakkiaqarpoq, ilaannullu nersornaatisisarsimalluni. Juliep eqqumiitsuliaasa eqqarsaatigilluagaanertik, eqqumiikajaajunertik, quujanartumik oqaluttuarpalaartuunertik kinaassutsimut tunngasumik tissinartuunertik ilisarnaatigaat.

Julie Edel Hardenberg 2006-imi Nordisk Råds Litteraturprisimut atuakkiani ”Nipaatsumik assigiinngissitaarneq”, Milik Publishingimit saqqummersinneqartoq, pillugu nersornaatisisussatut innersuunneqarpoq. Assiliillaqqitsialaat 50-it ilaattut Musée de L’Elyséemit Lausannemiittumi, Switzerlandimi qinerneqarnikuuvoq. 2007-imi Juliep atuakkiaa ”ABCT”, Milik Publishingimit saqqummersinneqartoq, Dansk Forening for Boghåndværkimit ukioq taanna atuakkianit suliarilluagaanerpaatut nersornaatisisussatut innersuunneqarpoq kiisalu 2008-mi Vestnordisk Rådip meeqqanut atuakkiat nersornaaserneqarnissaanut nersornaatisisussatut innersuunneqarpoq, kiisalu tassunga uiggiullugu International Youth Librarymit akuerisaasimalluni.
Julie Edel Hardenberg 2009-mi Liviafondenimit nersornaasigassatut innersuunneqarpoq, tassani tunngavigineqarpoq Juliep eqqumiitsuliai aaqqigiinngissutsinik qaangiisitsisuummata.

In english
Julie Edel Hardenberg is born in 1971, in Nuuk. She holds a BA in Art from the Art Academy of Trondheim, Norge, 1999 and a MA in Art Theory and Communication from The Royal Academy of Fine Arts, Denmark, 2005.

Julie Edel Hardenberg is one of the most versatile and productive artists in Greenland. In addition to her curriculum vitae, which count international exhibitions, recognitions, and public tasks, Julie has alongside her artistic practice worked with scenography and installations for both featured films, theater plays, and dance shows. She has produced 5 books and has received awards and grants both for visual arts and writing. Her works are characterized by being implemented conscious, quirky, poetic with a humorous approach to concepts such as ethnic and cultural identity.

Julie Edel Hardenberg was nominated to Nordic Council Literature Prize in 2006 for her book: "The quit diversity", Milik Publishing. She has been recognized as one of the fifty most promising young photographers, by Musée de L’Elysée, Lausanne, Switzerland. Her book ABCT”, Milik Publishing was in 2007 nominated to the best book work of the year by Danish Association of Book Craft and was also nominated to Vest Nordic Childrens Literature Prize in 2008. She has also received recognition by Internationale Jugendbibliothek, International Youth Library. In 2009 Julie Edel Hardenberg was nominated to Liviafond prize, with the grounds, that her works are conflictredeeming.

.
Artist profile at NAPA.gl (The Nordic Institute in Greenland):
http://www.napa.gl
.
Milik Publishing - the publisher of books by Julie Edel Hardenberg:
www.milik.gl